Void

crumb taca fogo na bíblia

por ana ferraz e pexão

Já está em pré-venda no site da editora Conrad o livro Gênesis, do americano Robert Crumb. Deus vivo dos quadrinhos e de toda arte underground, Crumb encarou a empreitada de ilustrar o livro Gênesis, da Bíblia, sem mudar nada do texto original. Pra quem pensou que o subversivo e pervertido Crumb se converteu e o mundo está perdido de vez, fique tranquilo, pois no novo trabalho ele segue em sua missão de mostrar o lado mais perturbador da humanidade.

Fazer uma HQ com cada detalhezinho (como incesto, estupros e assassinatos) da Bíblia, depois de muita pesquisa e evitando a sátira, é seu golpe mais baixo na moral cristã. Ler é uma coisa, agora ver ali, desenhado, o velho barbudo tirando uma costela do homem para criar uma “companheira” pra ele é bem mais absurdo.

Info: www.conradeditora.com.br

françois virot e julien dupont

por ana ferraz e pexão

O indie rocker francês François Virot acabou de fazer uma tour pelo Brasil (é, França no Brasil). Ele tocou em Fortaleza, Curitiba, São Paulo e Porto Alegre, munido apenas de um violão e de sua voz maluca, que deve agradar fãs de Modest Mouse.

Mas, como o Magma é sobre arte, e não música, vale chamar a atenção para o material gráfico dele, como a capa do CD na imagem acima. Perguntamos de quem eram os desenhos e recebemos um “ah, é do cara que mora comigo, o Julien”. Fomos atrás de Julien Dupont e encontramos várias artes legais, como pôsteres para festivais com nomes famosos no underground, tipo Kevin Shields (My Bloody Valentine) e Lightning Bolt, ou camisetas feitas com xerox. Pra completar, ele ainda nos mandou um desenho exclusivo para o Magma, que você confere na página seguinte.

Info: www.myspace.com/francoisvirot

conectando le design

por ana ferraz e pexão

Mais uma boa do ano da França no Brasil tá rolando em São Paulo, no SESC Pompeia. A exposição CONNEXIONS>CONEXÕES, que vai até 29 de novembro, traz 10 artistas/estúdios gráficos franceses e 10 brasileiros, selecionados pelos dois curadores, a francesa Christele Kirschtetter e o brasileiro Rico Lins, um dos designers mais respeitados do Brasa.

Tudo pela troca de experiências de diferentes lados do Atlântico, explorando as produções por meio de cartazes, peças gráficas, instalações multimídia e tipografia. O foco são trabalhos comerciais que conseguiram manter uma posição autoral, flertando com a arte.

Entre os designers que compõem o projeto estão nosso amado traidor Fred Antunes “Chiba Chiba” (ex-Void, atual Vista), Fabio Zimbres (acostuma, vamos falar pra sempre dele aqui na Void) e o coletivo Azucrina, de BH, autores do pôster acima.

billy na fita

por ana ferraz e pexão

Se você viveu os anos 80, existem fortes chances de que sua camiseta preferida, sua coleção de adesivos e seu primeiro skate bom tenham sido desenhados por Adherbal “Billy” Argel, de São Paulo. Além de fundador da Highgraph Studios, primeira agência nacional de design direcionada para skate e surf, Billy fez arte pra várias bandas punks da época, inclusive a Lobotomia, na qual tocava.

Finalmente o Brasil redescobriu essa ovelha negra da arte, tanto é que ele entrou para a equipe Advocate, da Element Skateboards, teve uma grande retrospectiva dentro da TRANSFER, no Santander Cultural em Porto Alegre, e recentemente estrelou o documentário RE:BOARD, feito pelo artista Alexandre Cruz “Sesper” (ele é o fã nº 1, culpado desse resgate do mestre). Agora chegou a hora de Billy mostrar sua nova produção em B Side, na galeria FITA TAPE, em Porto Alegre, em exposição até 22 de novembro. Pra alegria dos fãs, os novos trabalhos seguem na veia old school, com o mesmo traço virtuoso, mas com mais peso nas temáticas. Billy Argel é o lado B que virou lado A.

Info: www.fitatape.art.br